Gizlilik ve KVKK

Bu metin, Olleybee'nin hangi verileri topladığını anlatır. Genel ifadelerle değil: aşağıdaki her satır uygulamanın kodunda karşılığı olan, gerçekten gönderilen alanlardır.

Kısaca: Hesap yok, giriş yok, parola yok. Çocuğun adı ya da takma adı cihazdan hiç çıkmaz. Soruların içine yazdığı tahminler de çıkmaz.

Tek istisna, çocuğun kendi basarak gönderdiği iki yazı: bölüm sonundaki serbest not ve "Bu ekrandaki hatayı bildir" kutusuna yazdığı metin. İkisi de isteğe bağlıdır; basmazsa hiçbir şey gitmez.

Dışarı çıkan şey, kime ait olduğu belli olmayan çalışma kayıtlarıdır: hangi soru kaç denemede doğru yapıldı, bölüm ne kadar sürdü, çocuk bölüme kaç yıldız verdi.

Reklam yok, reklam ağı yok, veri satışı yok.

Veri sorumlusu ve iletişim

Olleybee (bundan sonra "biz"). Bu metinle ilgili her soru, talep ve KVKK başvurusu için: olleybeecom@gmail.com

Cihazda kalan — hiç göndermediğimiz

Uygulama çalışmak için gereken her şeyi tarayıcının kendi deposunda (localStorage) tutar. Bunlar bize gelmez:

Ad ya da takma ad. Açılışta yazılan isim yalnız cihazda durur; gönderilen hiçbir kayıtta yer almaz.
Soruların içine yazılan serbest metinler. "Sence ne olur?" türü tahmin kutularına yazılanlar cihazda kalır ve durağın sonunda çocuğa kendi tahminini geri göstermek için kullanılır. Bize gelmez.
Kaldığı yer, verdiği cevapların tamamı, biriken geçmiş. Bunların özeti aşağıdaki kayıtlarla gelir, kendisi değil.

Uygulama verisini silerseniz (tarayıcı ayarlarından site verilerini temizlemek) bunların hepsi gider. Bizde bir kopyası yoktur.

Cihazdan çıkan dört tür kayıt

İnternet varsa şu dört tür kayıt sunucumuza gönderilir. Dördünde de ad, soyad, e-posta, telefon ya da konum yoktur.

Kayıt	İçindekiler
Soru sonuçları	Bölüm, tur, soru kodu, kaçıncı denemede doğru yapıldığı, sorunun beceri kodu; yalnız çoktan seçmeli bir soruda ilk deneme yanlışsa seçilen şık. Bir de sorunun kendi özelliği: bölümün hangi aşamasında olduğu, puana girip girmediği ve otomatik değerlendirilip değerlendirilmediği (çocuk hakkında yeni bir bilgi değildir; ölçümde puansız soruları ayırmak içindir). Cihaz numarası taşımaz — bu satırlar bir cihaza geri bağlanamaz.
Bölüm değerlendirmesi	Bölüm, verilen yıldız, zorluk derecesi, bölümden alınan oran ve — yazıldıysa — en çok 600 karakterlik serbest not. Cihaz numarası taşır. Çocuk "bu sefer geç" derse hiçbir şey gönderilmez.
Kullanım olayları	Günde bir kez açılış (ve seçilen sınıf düzeyi), bölüm başladı, bölüm bitti (doğru oranı, ilk denemede oran, süre), yarım bırakılan ilerleme (kaçıncı ekranda kalındığı) ve uygulama çökerse hata kaydı. Hata kayıtları cihaz numarası taşımaz.
Hata bildirimi	Çocuk "Bu ekrandaki hatayı bildir" düğmesine basıp bir şey yazarsa: yazdığı metin (en çok 600 karakter) ve hangi ekranda yazdığı — ekranın adı, bölüm, tur, kaçıncı kart, kartın kalıcı kimliği ve o kartın içerik parmak izi. Yalnız düğmeye basıp "Gönder" dediğinde gider; kutuyu açıp kapatmak bir şey göndermez. Cihaz numarası taşır (aynı cihazdan gelen bildirimleri bir arada görebilmek için). Metni çocuk yazdığı için ne yazacağını biz denetleyemeyiz — kutunun altında "adını, okulunu ya da telefonunu yazma" uyarısı durur.

Kart kimliği ve içerik parmak izi nedir

Bir bildirim hangi kartla ilgili yazıldıysa o kartın kalıcı kimliği (ör. s:d4b_3) ve kartın metninden hesaplanan sekiz haneli bir parmak izi da gider. İkisi de içeriğe aittir, çocuğa değil: hiçbir kişisel bilgi taşımazlar.

Niçin varlar: bildirim daha önce yalnız "kaçıncı ekran" bilgisiyle geliyordu. Bir soru eklenince ya da yeri değişince o numara kayıyor ve eski bildirimler yanlış kartla eşleşiyordu. Kalıcı kimlik bunu bitiriyor; parmak izi de kartın metni düzeltildikten sonra gelen bildirimleri öncekilerden ayırmaya yarıyor.

Yazdıklarının bir arada görünmesi

Yönetim ekranında notlar ve bildirimler cihaz numarasına göre bir arada görünür: "aynı cihazdan gelen on yorum" diye okunabilir. Bunun sebebi aynı kişinin arka arkaya yazdıklarını birbirine bağlayıp birlikte değerlendirebilmektir.

Kim olduğunu göremeyiz. Ama açıkça söyleyelim: bu numara cihazda kaldığı sürece tekrar tanınabilir bir profil oluşturur. Yönetim ekranında bir kullanıcıya ad ya da not yazılabilir; o ad yalnız yönetim ekranında durur, uygulamaya hiçbir zaman gönderilmez.

Cihaz numarası nedir

Uygulama ilk açıldığında üretilen rastgele on altı karakterlik bir sayıdır. Bir isme, telefona ya da e-postaya bağlı değildir ve bir kişiyi göstermez; yalnız "aynı cihazdan gelen kayıtlar" demektir. Uygulama verisi silinirse kaybolur ve bir daha aynısı üretilmez.

Sınıf kodu nedir

Bir öğretmen sınıfına özel bir bağlantı verdiyse (?g=…) kayıtlara o sınıfın kodu eklenir. Bir sınıfı gösterir, bir öğrenciyi değil. Öğretmen kendi sınıfının toplamını görür, tek tek kimin ne yaptığını değil.

Serbest not kutusu — tek açık uç

Bölüm sonundaki not kutusu serbest metindir; çocuk oraya ne yazarsa o bize gelir. Bu yüzden kutunun hemen üstünde şu uyarı durur: "Adını yazma — bu kutu isimsizdir. Yazdıkların bize gönderilir ama kim olduğunu göremeyiz."

Yine de bir çocuk adını ya da başka bir kişisel bilgiyi yazarsa o metin bize ulaşır. Böyle bir not fark ederseniz bize yazın, sileriz.

Neyi hiç toplamıyoruz

Ad, soyad, e-posta, telefon numarası, adres — hiçbiri istenmiyor.
Konum bilgisi.
Kamera, mikrofon, rehber, fotoğraf erişimi.
Reklam kimliği ya da siteler arası izleme.

Hesap açılmadığı için parola da yoktur; çalınacak bir parola listesi bulunmuyor.

Çerezler

Uygulama çerez kullanmaz. İlerlemeyi tarayıcının yerel deposunda tutar; bu depo yalnız sizin cihazınızda durur ve başka sitelere gitmez.

Sitelerimiz Cloudflare üzerinden yayımlandığı için Cloudflare güvenlik ve bot koruması amacıyla teknik çerezler yerleştirebilir. Bunlar bizim kurduğumuz çerezler değildir ve reklam amacı taşımaz.

Üçüncü taraflar

Uygulama (app.olleybee.com)

Uygulamanın kendisi hiçbir üçüncü tarafa istek atmaz: dışarıdan yazı tipi, izleyici betiği ya da reklam kodu yüklemez. Dışarıya çıkan tek bağlantı, yukarıda anlatılan kayıtların kendi sunucumuza gönderilmesidir.

Tanıtım sitesi (olleybee.com)

Bu okuduğunuz site iki dış kaynak kullanır: yazı tipleri Google Fonts'tan yüklenir ve ziyaret sayısı Cloudflare Web Analytics ile ölçülür. Cloudflare'in bu ölçümü çerez kullanmaz ve siteler arası iz sürmez; Google Fonts ise yazı tipi isteğinde IP adresinizi görür.

Barındırma

Hem siteler hem veritabanı Cloudflare altyapısında durur. Veriler Cloudflare D1 veritabanında saklanır.

MEB bağlantıları

Uygulama içinde kaynak gösterirken MEB'in kendi sitesine (tymm.meb.gov.tr) bağlantı verilir. Bu bağlantıya tıklanırsa MEB'in sitesine gidilir; orada ne olduğu bizim denetimimizde değildir.

Niçin topluyoruz

Tek amaç içeriği düzeltmek. "Hangi soru herkese zor geldi", "hangi bölüm ortasında bırakılıyor", "hangi anlatım işe yaramıyor" sorularının cevabı bu kayıtlardan çıkıyor ve bir sonraki sürümde o sorular yeniden yazılıyor.

Kayıtlar reklam için kullanılmaz, satılmaz, üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

Ne kadar saklanıyor

Kayıtlar içerik düzeltmesi için gerekli olduğu sürece saklanıyor; şu an otomatik silen bir süre tanımlı değil. Bu metin, böyle bir süre belirlendiğinde güncellenecek.

KVKK kapsamındaki haklarınız

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 11. maddesi size kişisel verilerinizle ilgili bilgi isteme, düzeltilmesini veya silinmesini talep etme ve işlemeye itiraz etme hakkı verir. olleybeecom@gmail.com adresine yazarak bu haklarınızı kullanabilirsiniz.

Dürüst olmak gerekirse bir sınırı var:

Gönderilen kayıtlar bir kimliğe bağlı olmadığı için, "benim çocuğumun kayıtlarını bulup silin" denildiğinde onları ayırt edebileceğimiz bir bağlantı çoğu durumda elimizde yoktur. Bu bir kaçamak değil, isimsizliğin doğal sonucudur: kimin olduğunu bulabilseydik zaten isimsiz olmazdı.

Buna karşılık iki şey her zaman elinizde:

Cihazdaki her şeyi siz silebilirsiniz. Tarayıcı ayarlarından site verilerini temizlemek yeter; ad, ilerleme, yazılan tahminler, hepsi gider.
Serbest not sildirilebilir. Bir not kişisel bilgi içeriyorsa, notun yazıldığı bölümü ve yaklaşık tarihi bize yazın, bulup sileriz.

Çocuklar

Olleybee'yi kullanan çocuklardan kimlik bilgisi istenmez; hesap açılmadığı için yaş doğrulaması da yapılmaz. Tasarımın kendisi bunun üzerine kurulu: toplanmayan veri korunması gereken veri değildir.

Veli olarak bir sorunuz ya da kaygınız varsa olleybeecom@gmail.com adresinden doğrudan yazabilirsiniz.

Bu metin değişirse

Uygulamanın topladığı veri değişirse bu sayfa da aynı gün güncellenir. Metnin altındaki tarih, en son hangi ölçüme dayandığını gösterir.

Son güncelleme: 12 Ekim 2026